1.Mooncakes are so pivotal to the Mid-Autumn Festival that in one popular myth it was the pastry that started it all.
月饼对中秋节的重要性不言而喻，在一个广为流传的传说中，月饼成了中秋节起源之始。
2.Even in their heyday, dinosaurs were not quite as dominant as popular myth makes them out to be.
即使是在全盛时期，恐龙也并不是民间传说所理解的那样占绝对统治地位。
3.The idea that China's growth is mainly export-led is not the only popular myth.
那种认为中国的增长主要是出口导向的观点也不是唯一流行的说法。
4.There is a popular myth that kissing a person with a cold will cause you to catch it.
这里有一个流行的误区就是亲吻一个感冒的人会使你也被感染。
5.Here's a popular myth: Managers who butt heads with the boss fail to get ahead. But often, the opposite is true.
这是一个以讹传讹的说法：顶撞上司的管理者很难获得晋升。但事实常常与之相反。
6.It is a popular myth that consumers are really benefiting from advances in agricultural technology.
消费者正从农业科技进步中真正获益是一个广为接受的误论。
7.World War II in Europe was not won just at D-Day, as popular myth has it.
不像流行的神话所说，在欧洲战场上，第二次世界大战不是赢在了D日。
8.Daizongfang is a popular myth has many beautiful four-poster style three ancient archway.
岱宗坊是一座流传有许多美丽的神话的四柱三间式古代牌楼。
9.Again contrary to popular myth, men and women are equally good at navigating.
与流行的观点相反的是，男性和女性的驾驶能力是一样好的。
10.There is a very popular myth named "Invention of Characters by Cang Jie" .
有一个著名的‘仓颉造字’的神话。